「リフォーム 和製英語」のブログ記事

リフォーム関連エントリー

リフォーム業者決定！: 銀杏(いちょう）の並木道

実質２社で良かったと思っています。嫁さんはほぼ自分の思い通りとなってご満悦です。 リフォームと云うのは和製英語なんですね。英語でリフォームと云うと「社会の変革」という大きな意味になることを今回初めて知りました。 ...

0520-643号 【特集】 チーム医療を考える（特定看護師を軸として ...

コ・メディカル（和製英語: co-medical。英: paramedic）とは、医師や歯科医師の指示の下に業務を行う医療従事者を指す。コメディカルスタッフとも呼ばれる。 【概要】 国語辞典『大辞林』（三省堂）によると、「コメディカルスタッフ」は「医師・看護師 ...

驚いたこと｜appleteaのブログ

和製英語. 通じる英語だと思っていたのが全く意味をなさないと知ったときのショック！ えっ. お店からのお持ち帰りに「テイクアウト（take out）」はダメだなんて。「to go」って言うのね…。 家などの「リフォーム」 ...

IKEAのキッチン - ブリスベン暮らし。

ところでこの「リフォーム」という言葉ですが、和製英語ってご存知でした？？？ 「reform」という英単語は存在するんですが、これはたとえば「国の改革」などをさす時に使う言葉であって、建物には使えないんです。 オーストラリアではキッチンの作り直し ...

【画像あり】南海キャンディーズのしずちゃんが本気すぎる件 ...

ぶらぶら名無しさん ：2011年05月15日 10:37. 確かに…日本は重量級ボクサー育成のノウハウがないから、外国に行った方がいいかも。 日本でも90年代の頭に和製ヘビー級ボクサーを育成する動きがあったけど、 だれも物にならずに結局ポシャったしな。 ...

和製英語マスター２ | Apps Cafe

... ラフ、ランニングシャツ、リフォーム、(電子)レンジ、ロールパン、ワイシャツ、ワンピース※ここで定義している「和製英語」には、上記で述べた「英語を独自に解釈して作った英語のような日本語」の他に、「英語圏以外の国から伝わったが、英語由来だ ...

間取り評価リクエスト（うるももさん） : マンションの間取り

ウェルカムコートなんて言葉は英語にもないし、和製英語もいいところですよ。無理して訳せば、「訪れる人を歓迎する中庭」でしょうか。 マンションに摘要するにしても、ウェルカムコートって、たとえば こんな感じ ですよ。 ふらふら ...

ゴールデンボンバー - のらりくらりとお兄系 - 楽天ブログ（Blog）

ちなみにペアルックは和製英語で、海外の人が聞くと「梨みたい」 ハイテンションも和製英語で、正しい意味は「高圧電流の」 ダンプカーやオーダーメイドやキーホルダーやガードマンやリフォームも ぜーんぶ和製英語です スキンシップなんか「肌、すする」 ...

エコロジーとは | 住宅版エコポイントガイド

後者の内容は、「環境に配慮していそう」なファッションなどから、「地球に優しい」と称する最先端技術や企業活動、市民活動、「自然に帰れ」という現代文明否定論まで、きわめて広範囲にわたる。 エコロジーの省略形「エコ」は和製英語である。 ... 住宅を リフォームして省エネルギーのシステムを導入することも地球温暖化防止に対するエコであり、大きな貢献ですが、他にもクールビズやウォームビズ、エコドライブ、地域の緑化運動などごく身近なところで、個人で始められるエコはいくらでもあります。 ...

安全という思い込みが悲劇を招く。｜プールサイドの人魚姫

茨城リフォーム☆スマイルワン 2011-05-08 14:06:00 >>このコメントに返信. 7 ■私も生肉が苦手で. ユッケは食べたことがありませんが。 小さい頃から、豚肉に関しては、よく火を通す様に親に言われて気をつけていました。 ..... 和製英語なんてどうでもいい か。 あの８５年以来ということで、これはさぞかし虎ファンは嬉しいでしょう. 10 ブログタイトル：世を宇治山と人の言ふなり; 記事タイトル：すべて見直すには時間が足りぬが; 記事概要：この際見直すべきはすべて見直すぐらいの覚悟を持って進んでほしい ...

マンション 壁紙 張替えの情報

大きなところは壁紙の張替えから、細かいところはパッキン等こ交換までリフォームを行い、お部屋がリフレッシュしました！ 綺麗に仕上がり、更にいい感じのお部屋になりました！ ♪♪スタッフおすすめ物件♪♪-kamata 1 ... 【レビューを書いて全国送料 ... 星に願いを☆ ( by 050913 ) ... リノベーションマンション renovation mansion ( 中古マンション を改造) 老朽化した既存の建物に大規模な改修工事を行い、初期の性能以上に付加価値をつけたマンションのこと。和製英語。 天井のクロス（壁紙）の貼り方 ...

GW後半：なまず日記 namazu diary：So-netブログ

ところでＧＷという言葉の起源を調べてみると、予想通り和製英語で、映画業界が宣伝用に使っていた言葉だそうで海外では通用するとはいえないらしい。ＮＨＫなどではＧＷというと特定の業界を宣伝することにつながるので大型連休と言っているそうだ。 ...

和製英語に異議あり ＯＢＪＥＣＴｉＯＮ～異議あり～/ウェブリブログ

これが、日本人の英語教育に悪影響を及ぼしているとしか思えない。 和製英語 英語 ガードマン ⇒ セキュリティーメン（家の）リフォーム ⇒ リノベーション（電気の）コンセント ⇒ アウトレット（タイヤの）パンク ⇒ フラットタイヤ（商品などの） ...

メルベーユ森通信 5月から「節電ビズ」？～ネーミングが悪い～

「涼しい」「格好いい」の意味の「クール」（ＣＯＯＬ）とビジネスの短縮形「ビズ」（ＢＩＺ）を合わせた和製の造語。２００５年の京都議定書発効を受け、環境省が名称を公募して決めた。６月１日から９月末までを対象期間としている ... 節電は英語ではsave electricity。セーブをとって「セーブビズ」にするか、 エコロジーのエコをとって「エコビズ」にネーミングするのがスマートです。 東京電力がある関東地方は今年の夏、エアコンの使用を抑えなければならないのでこれまでの「クールビズ」よりもっと ...

【ｸﾗｼｯｸ】スーツの伝統的着こなし17着目【ﾄﾗｯﾄﾞ】/ファッションNEWS

買ってもいない物を買ったって書いたり、リフォームしてない物をお直しに出したって書いたり、 嘘が重なり過ぎて、収集がつかなくなってるボコノン君。 109 :ノーブランドさん2011/04/22(金) 20:49:14.31 0. 人を驚かすような服装がクラシックというもの ... ところで“クレリック”シャツは無論和製英語だが、英語米語で正しい言い方ってあるのかな。セザラニは “white contrasted shirt”とか言ってたし、ある本には「英国ではバイカラーシャツ」というのだと書いて あったし、そのまんま“white collared shirt”で ...

マンションの情報メモ

関内でマンション 工務店で東京 船橋でリフォーム 世田谷区で新築戸建 赤羽で賃貸 福島区で賃貸 川口で不動産. マンション 和製英語では、集合住宅／共同住宅の意味に当たる。 正しくは「区分所有建物」と呼ぶ。原義：mansion は「大邸宅」の意。 ...

小４の孫が見つけた英語の間違い、あっ！本当だ… - 雲の上から見る雲が ...

それと一緒ですね。よくテレビ番組のネタになります。 まだ和製英語よりはマシでしょうか・・ オーダーメイド、スキンシップ、コンセント、キーホルダー、ガードマン、コインランドリー、リフォーム・・・ｅｔｃ・・ お孫さんは絶対に分かりませんね。 ...

ランドマークプラザ ～ パワー・オブ・Dream , パワー・オブ・English ...

そんな和製英語は間違えです。英語では“celebrity”。「有名な人、著名な人、名士」という人々を言います。ですから学者や小説家なども含まれます。ビジネスパーソンでもセレブと呼ばれる人がいます。周囲の人々がそう呼び出すのです。裕福かどうか等は関係が ありません。セレブ＝芸能人なんて思っていたら大 .... 米谷良章設計工房,一級建築士,米谷良章,兵庫県. 阪急電鉄宝塚線沿線の、一級建築士事務所。 ～新築・リフォーム。温かみと安らぎを求める方はこちらまで。私の親友が情熱を持ってお応えしています。 ...

サマータイム｜阿部伸一郎のブログ

勿論不利益を被るケースもある。 しかし、何でも100%はありえない。 まず、このサマータイム。完全な和製英語だ。 ここに誤解の理由があるのかも知れない。 正しくは、daylight saving time と呼ぶ。 お天道様の光(daylight)を有効に使おうと言う期間だ。 ...

【お客様へ】当コーナーでは、「Google blog検索」「Yahoo!テキスト解析」を利用してお探しのキーワードについてのリフォーム関連ブログを自動表示しています。表示内容は「Google blog検索」から提供されており、ホームプロはその内容の正確性、有用性、最新性などは保証しておりません。お客様ご自身の判断のもとご利用ください。内容についてお気づきの点がございましたら、こちらよりお問い合わせください。

関連語でさらに調べる

和製英語 | コメディカル | スタッフ | オーストラリア | キッチン | ショック | テイクアウト | ノウハウ | ボクサー | メディカル | 作り直し | 国語辞典 | 思い通り | 持ち帰り |

Webサービス by Yahoo! JAPAN

関連リンク